Le storie escono dal silenzio, attraversano la città e arrivano lontano.
Testimonianze anonime di donne che hanno vissuto esperienze di violenza diventano un percorso collettivo di ascolto e consapevolezza attraverso tre linguaggi: un blog che raccoglie le storie e le rende accessibili incoraggiando chi si riconosce in quelle esperienze a raccontare la propria; un’installazione artistica nelle strade di Merate e una rassegna di reading teatrali che dà corpo e voce ai racconti sul palcoscenico.
Ci sono violenze che non lasciano lividi. Si insinuano nelle parole, nei silenzi, nelle relazioni quotidiane. Si nascondono dietro gesti apparentemente premurosi, trasformando lentamente la cura in controllo, la vicinanza in isolamento, la fiducia in paura.
Riconoscerle non è sempre semplice. Raccontarle, ancora meno.
Nasce da questa consapevolezza “RIPARO – Voci Ritrovate”, il progetto culturale e artistico ideato da Noemi Gadaleta e Stefano Panzeri, fondatori del gruppo artistico Riflesso, e realizzato in collaborazione con Ronzinante APS e L’Altra Metà del Cielo, con il sostegno del Comune di Merate, per raccogliere e restituire alla comunità testimonianze anonime di donne che hanno vissuto esperienze di violenza psicologica, emotiva, economica o fisica.
Un progetto che non si ferma alla denuncia, ma lavora sulla consapevolezza, sul riconoscimento e sulla prevenzione,
attraverso la forza delle storie e la capacità dell’arte di renderle accessibili e riconoscibili.
RIPARO: protezione, isolamento, riparazione. Il nome RIPARO racchiude tre significati intrecciati: protezione, isolamento e riparazione. È il luogo in cui sentirsi al sicuro, ma anche il confine che può trasformarsi in una forma di isolamento, come accade nelle relazioni in cui la cura diventa controllo e la fiducia lascia spazio alla paura. È, infine, la possibilità di ricostruire sé stesse, riconoscendo e dando voce a ciò che si è vissuto.
Le testimonianze diventano così strumenti di consapevolezza e prevenzione, aiutando a riconoscere forme di violenza spesso invisibili o normalizzate: dalla manipolazione emotiva alla svalutazione, fino al controllo mascherato da cura.
Sette ombrelli, sette storie: Merate diventa un percorso di ascolto.
Uno degli elementi più originali del progetto è l’installazione artistica ideata da Noemi Gadaleta e Stefano Panzeri – Riflesso, che porterà le testimonianze direttamente nello spazio urbano.
Sette ombrelli aperti, sospesi in diversi punti del centro di Merate, diventeranno altrettanti luoghi simbolici di ascolto.
Ogni ombrello custodirà una storia differente, accessibile attraverso un QR Code: basterà inquadrarlo con il proprio smartphone per ascoltare il racconto. Un ombrello, una voce. Una storia che invita a cercarne un’altra.
L’installazione trasformerà così il centro cittadino in un percorso narrativo diffuso, da scoprire camminando, fermandosi e ascoltando. Un’esperienza che chiede al pubblico un gesto semplice ma significativo: dedicare tempo e attenzione a una storia che altrimenti potrebbe rimanere invisibile.
L’ombrello diventa simbolo della complessità del riparo: ciò che protegge può anche nascondere, separare e isolare.
L’opera non è quindi soltanto qualcosa da osservare, ma un’esperienza da vivere e attraversare, che invita a fermarsi, ascoltare e riflettere.
Dal digitale al palcoscenico: le storie continuano a vivere.
Le testimonianze raccolte da L’Altra Metà del Cielo, attraverso un percorso attento alla tutela, alla riservatezza e all’anonimato delle donne coinvolte, diventano il cuore narrativo del progetto.
Attraverso il blog riparo.riflesso.in, le storie trovano uno spazio digitale aperto e partecipativo, destinato a crescere nel tempo e a costruire una memoria collettiva di esperienze, parole e riflessioni. Il blog non si limita a raccogliere e rendere accessibili le testimonianze, ma diventa uno strumento di narrazione e coinvolgimento, capace di incoraggiare chi riconosce nei racconti esperienze simili alle proprie a condividere, in forma anonima, la propria storia. Un linguaggio innovativo che trasforma l’ascolto in partecipazione, alimentando un percorso continuo di riconoscimento, consapevolezza e condivisione.
Il percorso teatrale prende vita il 12 novembre al Cinema Teatro Jolly di Olginate e il 27 novembre a Ronzinante, a Merate, con il debutto ufficiale del progetto nella città che lo sostiene.
Con la regia di Stefano Panzeri e Noemi Gadaleta. Daranno voce alle testimonianze Eva Forlani, Teresina Cunillera, Barbara Rota e Paola Lungo, trasformando la lettura in un incontro diretto con il pubblico. Le quattro interpreti sono anche le voci dell’installazione urbana: un filo narrativo che unisce teatro, spazio pubblico e digitale.
Il viaggio proseguirà a Ronzinante con tre nuovi appuntamenti nel 2027: 13 marzo, 9 luglio e 26 novembre.
Tre linguaggi differenti – narrazione digitale, teatro e arte pubblica – costruiscono così un unico percorso culturale, capace di raggiungere pubblici diversi e di proseguire oltre il singolo evento.
Le date e i luoghi dell’installazione nel centro di Merate saranno comunicati prossimamente.
Dall’esperienza individuale alla responsabilità collettiva.
RIPARO nasce dall’incontro tra tre realtà del territorio, che mettono in relazione competenze sociali, artistiche e teatrali per costruire nuove forme di sensibilizzazione e partecipazione culturale.
Il progetto è realizzato con il sostegno del Comune di Merate, che ha scelto di investire in un’iniziativa capace di affrontare un tema complesso attraverso linguaggi innovativi, coinvolgendo la cittadinanza non soltanto come spettatrice, ma come parte attiva di un percorso di ascolto.
Perché la violenza psicologica agisce spesso nel silenzio, senza segni immediatamente visibili. E ascoltare le esperienze altrui può aiutare a dare un nome a ciò che sembrava normale, riconoscere segnali sottovalutati e comprendere dinamiche difficili da individuare dall’esterno.
È qui che la testimonianza individuale assume un valore collettivo: diventa uno strumento culturale capace di modificare lo sguardo della comunità, contrastare la normalizzazione della violenza e contribuire alla prevenzione.
RIPARO non cerca il sensazionalismo né il giudizio. Vuole creare uno spazio in cui ascoltare diventi un atto di responsabilità e di cura, e in cui le storie non rimangano esperienze isolate, ma occasioni di riconoscimento e consapevolezza condivisa.
Ogni testimonianza è un gesto di coraggio. Ogni lettura è un gesto di ascolto. Tra queste due azioni si costruisce RIPARO.
M.C.

